La versión conocida como the last of us 2 remastered no es una simple puesta al día visual: es la edición pensada para jugar hoy con tiempos de carga más rápidos, mejor respuesta del mando y contenidos nuevos que sí cambian el valor de la compra. Aquí te dejo qué aporta realmente, en qué plataformas está disponible, cuánto cuesta en España y cuándo merece la pena frente a la edición original.
Lo esencial para decidir si te compensa
- La remasterización salió para PS5 el 19 de enero de 2024 y llegó a PC el 3 de abril de 2025.
- En España, la edición estándar de PS5 figura a 49,99 € y la versión de PS4 a 39,99 €.
- El valor extra no está solo en lo técnico: añade Sin retorno, Niveles perdidos, comentarios de desarrolladores y Guitarra libre.
- Si tienes la versión de PS4 en disco, necesitas una PS5 con lector para optar a la actualización reducida.
- En PC está disponible en Steam y Epic Games Store, con soporte para DualSense por cable.
- Si solo te interesa la campaña y ya jugaste en PS4, la compra depende sobre todo de cuánto valores la rejugabilidad y el acabado técnico.
Qué cambia frente a la versión de PS4
Yo separaría esta remasterización en dos capas. La primera es técnica: PlayStation la presenta con 4K nativo en modo Fidelidad, 1440p reescalado a 4K en modo Rendimiento, opción con VRR en televisores compatibles y cargas más rápidas. La segunda es de diseño, porque Naughty Dog añadió contenido jugable que da motivos reales para volver a Jackson y Seattle.
| Aspecto | PS4 original | PS5 remaster | PC remaster |
|---|---|---|---|
| Resolución y rendimiento | Base de PS4, sin las mejoras de la remasterización | 4K nativo en Fidelidad, 1440p a 4K en Rendimiento y opción VRR | Optimizada para ordenador; el resultado depende del hardware |
| Cargas | Normales | Más rápidas | Dependen del SSD y del equipo |
| Mandos | DualShock 4 | DualSense con respuesta háptica y gatillos adaptativos | DualSense completo por cable o mando compatible |
| Contenido extra | No | Sin retorno, Niveles perdidos, Guitarra libre y comentarios | Incluye las novedades de PS5 |
La diferencia real no está solo en la nitidez. Está en cómo se siente disparar, explorar y cargar partida tras partida. Y eso es justo lo que explica por qué sus modos nuevos pesan más de lo que parece a simple vista.
Los modos y extras que justifican la remasterización
Si alguien me pregunta qué aporta esta edición más allá de los gráficos, yo siempre empiezo por Sin retorno. Es el añadido que más alarga la vida del juego, porque convierte el combate en una experiencia tipo roguelike donde cada intento cambia y la muerte te obliga a empezar de nuevo. No es un adorno: es el modo que más hace que merezca la pena volver.
Sin retorno
Funciona con encuentros aleatorios, rutas distintas y condiciones inesperadas. La muerte es permanente, así que si fallas una partida pierdes el progreso de esa run y vuelves a comenzar. Eso le da un ritmo muy distinto a la campaña y explica por qué engancha tanto a quien ya conoce la historia. Además, la actualización de la versión en tienda amplió el modo con Bill y Marlene, cuatro mapas nuevos y trofeos extra, algo que demuestra que el contenido no quedó congelado en el lanzamiento.
Niveles perdidos
Este es el extra más interesante para fans y curiosos. Permite jugar versiones tempranas de tres niveles que no llegaron al juego final: Sewers, Jackson Party y Boar Hunt. No cambian la trama, pero sí te dejan ver cómo pensó el equipo ciertas secuencias antes de cerrar el montaje definitivo. Es una pieza de archivo jugable, y por eso tiene más valor del que aparenta.
Lee también: ¿Los Sims 5 en 2026? La verdad sobre Project Rene
Guitarra libre y comentarios de desarrolladores
Guitarra libre es un añadido más pequeño, pero muy agradecido para quien disfruta experimentando con el juego sin presión. Los comentarios de desarrolladores, en cambio, son el tipo de contenido que yo suelo recomendar sin dudar a quien valora el proceso creativo. No suman horas de acción pura, pero sí contexto, intención y oficio, que en un juego tan medido como este importa bastante.
Con esto ya queda clara la parte jugable; ahora toca poner números y ver cuándo conviene comprarlo de verdad en España.
Precio, actualización y casos reales en España
En PlayStation Store España, la edición estándar de PS5 figura a 49,99 €, mientras que la versión de PS4 aparece a 39,99 €. Si ya compraste la edición de PS4, Sony ofrece una actualización de pago a la remasterización; la cifra exacta puede variar por mercado y por tipo de copia, así que aquí lo importante es entender el escenario real que te toca a ti.
| Escenario | Qué pagas o qué haces | Cuándo compensa |
|---|---|---|
| Nuevo jugador en PS5 | 49,99 € por la edición estándar | Es la compra más directa si quieres la versión más completa |
| Ya tienes la versión digital de PS4 | Pagas la actualización desde la ficha del juego | Compensa si valoras las mejoras técnicas y Sin retorno |
| Ya tienes el disco de PS4 | Necesitas una PS5 con lector y mantener el disco insertado | Sólo tiene sentido si quieres aprovechar la actualización reducida |
| Solo quieres la campaña | La edición de PS4 sigue costando 39,99 € en la tienda española | Buena opción si no te interesan los extras y encuentras una oferta |
Hay un detalle importante que conviene no pasar por alto: si tu copia de PS4 es física y pasas a PS5, no basta con tener la consola digital. Necesitas una PS5 con lector de discos, porque la actualización barata se apoya en la verificación del disco. Ese tipo de matiz suele ser el que más compras mal resueltas provoca.
La otra gran decisión es en qué plataforma conviene jugarlo, porque aquí el lanzamiento a PC abrió una puerta nueva para mucha gente.
PS5 o PC, qué versión encaja mejor
La llegada a PC el 3 de abril de 2025 cerró un ciclo lógico: primero PS5 como lanzamiento principal y después ordenador, con la misma base de contenido y mejoras. PlayStation confirmó que en PC está disponible en Steam y Epic Games Store, así que el juego dejó de ser una experiencia atada a consola y pasó a ser una compra más flexible.
| Plataforma | Cuándo la escogería | Ventaja clara | Ojo con |
|---|---|---|---|
| PS5 | Si quieres jugar en consola, con DualSense y sin complicarte | La experiencia más redonda en televisión y sofá | El lector de discos importa si quieres usar una copia física de PS4 |
| PC | Si prefieres Steam o Epic y tu equipo acompaña | Más flexibilidad y una entrada nueva para quien no usa consola | Para aprovechar todas las funciones del DualSense hace falta cable |
En PC se mantiene lo importante de la versión de PS5: campaña, Sin retorno, Niveles perdidos y Guitarra libre. La diferencia está en cómo entra en tu ecosistema de juego. Si ya te mueves en ordenador, tiene sentido. Si buscas la versión más cómoda y redonda desde el primer minuto, PS5 sigue siendo la ruta más simple.
Cuándo merece la pena dar el salto en 2026
Yo la recomendaría sin dudas si no jugaste nunca The Last of Us Parte II: esta es la versión más completa y la que hoy tiene más sentido comprar. Si ya lo terminaste en PS4, la decisión cambia: la remasterización compensa sobre todo si te interesa Sin retorno, si quieres rejugar con mejor acabado o si vas a entrar por primera vez en PC.
Si tu objetivo es solo revivir la campaña, el original sigue siendo perfectamente válido; si lo que buscas es la edición más redonda y con más vida útil, esta remasterización es la que yo escogería. Y ahí está la clave: no vende solo nostalgia, vende una forma más sólida de jugar uno de los títulos más importantes de Naughty Dog.
